Для переноса данных используется механизм экспорта/импорта.
То есть сначала сделать экспорт данных из вашей системы в файл формата .csv, и потом импортировать этот файл в Битрикс24.
Например, для импорта из Excel следует сохранить файл с данными в формате .csv. Затем в Битрикс24 указать имя файла, его кодировку и разделитель колонок (чаще всего "точка с запятой"), а также соответствие полей.
На скринкасте ниже показана процедура импорта. Предположим, у вас имеется база данных по компаниям с названиями, телефонами, e-mail`ами:
Процедура экспорта выполняется еще проще и быстрее.
Укажите те контакты, которые хотите экспортировать и выберите, в какой файл - в .csv или Excel, и запустите процесс:
Подробнее можно почитать в наших статьях: про импорт и экспорт